There are two or three VERY good vendors, based in EU, that offer BMW hardware that will let you upgrade to a new idrive/CIC nav and audio system. It will NOT be cheap.
Patrys at bimmertech is one.
Do a search for "CIC" here, you will find PRECISELY this issue discussed.
Keep it as simple as possible...but no simpler.