Yeah, I know the video wasn't entirely thorough and was hoping it would have given better detail about those hoses in question.
From your pic and the diagram,
Looks like hose #4 goes into #6 lower position of your separator unit and the other end listed as #7 goes into the tube on the lower right hand side of your picture.
Hose #5 goes into the Top #6 position of your separator unit and the end of that tubing listed as #8 goes into the Top portion of your picture which is your Ventilation Check Valve that's on back towards the firewall.
I'm sure you got it by now?
Last edited by Mudnyrey; 11-13-2012 at 10:57 PM.