So are you saying that you did not have coolant and smoke from your tailpipe with the old pump, but you have that with the new one? Did you check just before you changed it out ?
In any case, water pump failure is not supposed to lead to problems like this. Do the compression test. Ignore the vcg for now. Post your results here and we'll take it from there. I might have a good solution for you as well.