My understanding is that if you have the Enhanced Bluetooth & USB feature on the car and don't have the BMW Apps feature on the car you can still get the Pandora app to function via both USB and Bluetooth in the manner you describe.
Originally Posted by SamS
Your leaving out one of the main benefits of BMW apps. With supported applications, you have a much more robust and integrated interface with the iDrive. For example, with Pandora, you can thumbs up/down right from the iDrive. You also get pandora cover art, not sure if this is the case with USB-only.
L328i Luxury Sedan | Premium Package | Technology Package | Lighting Package | Steptronic® | PDC | Apps
Mineral Grey Metallic | Saddle Leather | Anthracite | Camera | Sirius | Rolex | Trophy Wife | Beach House | Status Package®