Battery is going dead. Whenever you test a battery, once it gets below 12.7 its on its way out. With that voltage (14.5v) your alternator looks good. Replace the battery and register it with the ECM. My car did the same thing. New battery, no more codes.
350Z TT - SOLD!
2011 X3 xDrive35i