My hopes are that the pictures that were 'leaked' are not 100% exact as they were intended for model cars.
I actually received a call from my dealer yesterday afternoon and he said that while they didn't have any pictures of it yet, that the new 2014 X5 was going to start production in August 2013.
I have my 2011 X5 (purchased 07/2010) and have been waiting for the 2014 X5 to come out for a while now as my intention was to swap out the 2011 for the new 2014.
As others have mentioned, lets not get 'too' critical of a picture of a model at this point and see what ends up on the new car circuit this year.
I'm personally hoping for a better exterior than what is depicted here, LED headlights and taillights along with an updated interior to mirror that of the 650i and possibly a really nice M package with a nice selection of staggered wheels.
On the engine front, a higher power diesel would be really nice, but with some significant gains in MPG. I look at what most folks are getting with their 35d's and I'm getting the exact same thing with my 35i.
To sum it all up, I'm really hoping to see a final actual vehicle soon as if it's not any much better inside and out, I'm just going to order a new 2013 X5M while we still can.