A new (bigger) problem...
My steering wheel issue just became a lower priority - While pulling away from a stoplight tonight, I started to accelerate and the RPMs increased but the X3 started to crawl. A transmission malfunction error appeared on the info screen. I limped home with no low gears and no reverse. Ugh.