Look up good equalizer settings for your car. I think the base system on your car is the same system as my "Premium Audio" upgrade.... it makes a huge difference.
I think you should've kept the E65. She looks to be very in great condition for the age and I think everything about that car is perfect with the exception of the older iDrive interface. Hope you didn't get screwed too hard on trade-in.