The problem with your adaptive lights are the modules located on the headlights themselves. I would suspect that you have gotten moisture or condensation inside the headlights, & this has shorted the modules, or shorted out the internal warning on your headlights. Remove or slide the front bumper cover forward, & remove the headlights. You need to determine if the headlights have been damaged, or the modules on one, or both headlights have been damaged. The wiring passes thru the driver side headlight, then to the passenger headlight. Once the headlights have been removed, take the passenger side headlight & turn it upside down, then plug it into the driver side headlight wiring plug.
once this has been done, check & see if the light works properly while it is mounted on the drivers side.
Without the proper software, you can not run diagnostics on the headlights, to see which headlight has the problem, or the ability to run test on the modules You can remove the modules from the headlights, to see if water has damaged the modules. Also remove the door cap on the back of the headlight, to see if the wiring has been shorted out. This is not a cheap repair, as you have 2 modules that might be bad, & a damaged headlight as well. The cost of the repair for the headlights could be 2000.00 per headlight. The modules for the Active steering need to be marked, as they are coded to the side they came from, so do not mix them up. It might be best to try & find a used headlight with the modules, which will make the repair cheaper. Used headlights with the modules could still cost around a 1000.00 each, if you can find them.
The module you have posted will not fix your problem, so save your money for the needed headlight parts. What do you plan to use to run diagnostics with, as you are going to need the proper diagnostic tool for the repair.