It is probably under the car. There will probably be a metal plate protecting it but if you follow the fuel pipes, it should be around the transmission area. You need to get underneath the car to see, I doubt you can see it by peeking under the car from the side. It is a long slim silver canister.
A forum community dedicated to BMW owners and enthusiasts. Come join the discussion about Bimmerfest events, production numbers, programming, performance, modifications, classifieds, troubleshooting, maintenance, and more! Bringing the BMW community together.