[Emission]

I've heard of engine failures in E36 M3's - usually due to driver error (shifting into the wrong gear at speed does it).

I haven't heard any confirmed flaw with the E46 M3 engine, so I doubt there is a serious mechanical problem.

Even if there is an issue, the car is under warranty and a new engine is just a few 'dealer days' away...