Humble E34 lover
Sounds like it is probably a bad fan clutch. They're not terribly expensive to replace. I had one go bad on a 73 Olds Cutlass after over heating the engine. The fan was turning at a 1:1 ration with the crankshaft and had a tremendous roar after about 25 mph.